Permainan perburuan binatang sudah dipersiapkan hingga selesai. Penjaga Hutan Hudson diduga keras sudah terlalu jauh membocorkannya. Kata peternak pergilah untuk segera selamatkan burung liar dirimu.  Sherlock dihadapkan pada surat-surat dari klien yang harus dipecahkan, sesulit memecahkan kasus-kasus lain sebelumnya. Rahasia-rahasia kejahatan besar yang membuat Sherlock dan Watson berpikir keras menemukan jawabannya.  Empat kasus fenomenal untuk Sherlock: Karamnya Kapal Gloria ...