Kapan terakhir kali kita datang ke pantai berdua? Ciuman yang membawa kembali kenangan indah, tapi aku tak bisa mendapatkan kembali senyumanku. Pemindahan Shindo ke divisi produk medis membuat Hikaru bimbang. Sama seperti Amano, Hikaru juga mulai mencurigai adanya efek samping pada obat baru Takeuchi. Tapi, jika menyelidikinya, dia membahayakan posisi Shindo! Sementara itu, walau mendapat perlawanan gigih dari Natsuko yang tak mau berpisah, Shindo menyatakan cintanya pada Hikaru