Yukito berniat membuat kejutan pada Kotori saat festival kebudayaan, makanya dia minta tolong pada Natsume. Namun, Kotori yang tak sengaja melihat mereka berduaan malah berpikir ada sesuatu di antara mereka. Apa akan terjadi kesalahpahaman di antara Kotori dan Yukito lagi? Bagaimana dengan janji mereka setelah festival kebudayaan selesai?