Saat Dokter K sedang tidak di tempat, seorang pria yang mengalami kecelakaan mobil di dekat desa ditemukan dalam keadaan terluka.

Karena kurangnya peralatan, Dokter Tominaga membawanya ke kota terdekat.

Namun, setelah itu ditemukan korban lain yang mengalami luka yang sama parahnya, sedangkan yang ada di klinik hanya Kazunari dan Asagami!

Apa yang harus mereka lakukan untuk menyelamatkan nyawa korban tersebut!?