Di bulan Desember Sawako dkk tiba di penghujung semester kedua yang menghadirkan berbagai macam peristiwa. Untuk merayakan malam tahun baru, juga hari pertama tahun baru, Yoshida, Yano dan Sawako berencana untuk mengunjungi kuil bersama, tentu saja dengan mengajak Sanada, serta Kazehaya.

Kebetulan sekali ulang tahun Sawako jatuh tepat di malam tahun baru, dan ternyata Yoshida dan Yano telah mempersiapkan sebuah kejutan tak terlupakan untuk menyambut ulang tahun Sawako yang ke-16!