Demi “Sang Pahlawan” Jorge yang telah mengabdikan diri untuk menghidupkan kembali Pasukan Penyelidik, demi Angel yang telah berjuang keras mengembangkan “Mesin Manuver 3D” untuk mengalahkan Titan, demi Maria yang terus menjaga Wall Maria meski telah menyaksikan orang yang dicintainya tewas di depan mata. Komandan Carlo, Kyklo, dkk., harus pergi melaksanakan ekspedisi dengan mengemban begitu banyak emosi bersama Pasukan Penyelidik baru yang belum stabil. Rosa yang terpilih sebagai ketua regu, tidak tahu apa yang menanti di depan, dan bahwa itu hanya awal dari satu hari terpanjang yang penuh keputusasaan serta ketergantungan terhadap teman.