Haruna dan Kirishima diperlihatkan masa lalu para awak I-401 oleh Takao, meski sulit percaya bahwa kapal jelajah saja sanggup melakukan semua itu sendiri. Sulit untuk memahami apa maksud di balik tindakan ini. Sementara, Lexington membuat penawaran pada Zordan untuk membawanya ke darat.