Kreatif Berbahasa memberikan tawaran bantuan penyadaran dan pengolahan faktor-faktor pragmatik dalam komunikasi berbahasa secara lisan dan tertulis. Buku ini disusun agar siswa menjadi penikmat, pemetik manfaat yang mahir dari bacaan-bacaan serta menjadi pembingkis gagasan dan penyaji ide yang handal. Buku ini tidak hanya menyajikan teori, tetapi lebih menekankan pada latihan-latihan menyadari dan mengolah faktor-faktor pragmatik dalam berbagai bentuk komunikasi bahasa. ...

Memberikan petunjuk bagi para peminat karya penerjemahan atau bagi yang ingin meningkatkan kemampuan menerjemahkan. ...

Meningkatkan kualitas komunikasi atau penyampaian gagasan, yaitu keterampilan ;dan kemahiran menuangkan gagasan dalam bentuk kalimat yang terkembang, effektif; dan bercita rasa, agar dapat dicapai taraf kreasi bahasa yang lebih tinggi.; ...