Meskipun Tamaki menyatakan perasaannya pada Shizuku, tapi gadis itu tetap menyukai Kaede. Kaede memang sedang mengabaikannya, tapi Shizuku tidak menyerah dan terus berusaha mendekatinya! Walaupun begitu, Kaede masih peduli pada Shizuku dan hal itu membuat Tamaki kesal, sehingga menantang adiknya untuk bersaing di festival olahraga sekolah!