Fort Smith adalah kota idaman para bandit. Berkat kebaikan Belle Starr, si ratu bandit, semua terpidana bebas dengan uang tebusan, termasuk Dalton Bersaudara. Lucky Luke yang dikelilingi para buronan kelas kakap, ikut kewalahan melihat situasi gawat yang terjadi di kota tanpa hukum ini. Alih-alih menyelamatkan kota, Lucky Luke malah ikut masuk menjadi anggota perkumpulan Belle Starr. Berhasilkah Lucky Luke menangkap semua bandit itu? ...

Lucky Luke mendapat tugas mengawasi pembuatan jembatan Mississipi yang akan dibangun oleh Insinyur Eads dan akan dihadiri Presiden Amerika saat pengesahannya Tapi, usaha pembangunan itu selalu digagalkan dengan segala cara oleh Cayman Bersaudara, di mana Bat Cayman adalah walikota Illinois dan Saint-Louis. Bagaimana cara Lucky Luke mengatasi dua bandit pemerintahan ini? Mampukah jembatan Mississipi disahkan tepat pada waktunya? ...

Kid Lucky diculik oleh seorang Indian saat sedang mencari emas dengan Old Timer, si pencari emas. koboi kecil ini dipaksa belajar menjadi Indian dan berkali-kali gagal untuk kabur. Di tengah hutan, ia menolong seekor anak kuda putih dari kerumunan serigala. Karena kehebatannya meloncat, akhirnya kuda pemberani itu diberi nama Jolly Jumper. Apa yang terjadi dengan Kid Lucky selama petualangannya di kampung Indian, dan berhasilkah ia kembali bertemu si Old Timer? ...

Dalton bersaudara menderita amnesia dan mereka akan dibebaskan dari penjara. Karena tidak percaya, Lucky luke berusaha mati-matian untuk membuktikan kepada pak gubernur bahwa Dalton bersaudara tidak pantas dibebaskan. Sementara Joe Dalton ingin menghukum mati Lucky luke, adiknya Averell, justru membela Lucky luke di pengadilan. ...