Asumi yang berhasil melanjutkan pendidikan ke tahun keempat di akademi luar angkasa, akhir bisa menaiki roket berpenumpang. Di hari perluncuran roket, Kei, Marika, Fuchuya, dan seluruh warga Jepang menyaksikannya dengan berdebar-debar. ...

Hanya satu orang yang akan naik ke tingkat 4 dan melanjutkan pendidikan sebagai astronaut. Itu artinya Fuchuya, Kei, Marika, dan Asumi akan menjalani kehidupan mereka masing-masing setelah upacara kelulusan yang makin mendekat. ...

Asumi dan kawan-kawan akan menempuh latihan ekstra terakhir di sebuah pulau. Di sana mental dan fisik mereka ditempa selama 5 hari. Di hari latihan terakhir, mereka dikejutkan dengan ujian di mana mereka harus menuju garis finish dengan mengikuti rute yang sudah ditentukan, dan mereka dilarang menolong teman yang tak sanggup melewai ujian itu di tengah jalan. ...

Asumi mulai menjalani kesehariannya lagi bersama teman-temannya setelah Shu meninggal. Mereka berusaha untuk tetap tegar walau masih dilanda kesedihan. Di lain pihak, Marika diceritakan ayahnya penyakit misterius yang sama-sama diderita Shu dan Marika "asli". ...

Liburan musim panas terakhir bagi Asumi dan teman-temannya mereka habiskan di yuigahama. Di sana Shu mengumumkan kalau dia terpilih sebagai astronaut untuk perwakilan Jepang, dan harus menjalani tes kesehatan. Tapi, tiba-tiba, Asumi mendapat telepon dari adik Shu yang mengabarkan keadaan kakaknya. ...

Asumi, Kei, Marika, Fuchuya, dan Shu pergi ke Yuigahama untuk liburan musim panas. Untuk mendekatkan diri, mereka pun bertaruh dan siapa yang kalah harus menceritakan rahasia pribadinya. Namun, Marika yang kalah malah menolak untuk bercerita. Belakangan, terungkap bahwa Marika adalah seorang manusia kloning. ...

Kasane kabur dari rumah karena kehidupan sekolahnya tak menyenangkan. Dia mengunjungi Asumi dan berbohong soal sekolah persiapan masuk universitas. Asumi yang awalnya senang dengan kedatangan Kasane, mulai berpikir kalau dia belum bisa melakukan apa pun untuk membantunya. ...

Kiriu yang telah menemukan mimpinya, mengucapkan salam perpisahan pada Asumi. Dengan berat hati, Asumi memilih ikut ujian sekolah yang diadakan pada hari keberangkatan Kiriu. Fuchuya yang kesal melihatnya pun mendorong Asumi meninggalkan ujian untuk pergi menemui Kiriu. ...

Asumi dan kawan-kawan harus menjalani pelatihan di sebuah penjara tua. Mereka diberi waktu seminggu untuk keluar dari penjara itu. Asumi pun yang sudah terlanjur janji datang pada konser amal Kiriu berusaha untuk keluar dari penjara itu lebih cepat dari waktu yang diberikan. ...

Asumi menceritakan mimpinya kepada anak lak-laki yang telah mengembalikan gantungan kunci roket miliknya. Ternyata anak itu menentang rencana peluncuran roket. Asumi yang tak tahu alasannya menjadi sedih dan berusaha menjelaskan alasan mengapa dia bermimpi menjadi seorang astronaut. ...

Liburan musim panas berakhir dan semester baru pun dimulai. Di tengah kerasnya latihan, Asumi baru menyadari bahwa penyebab mengapa tangan kirinya lemah mungkin karena luka yang dialaminya saat liburan. Tapi, Asumi tetap bersikap positif dan ceria dalam menjalani pelatihan. ...