Akhirnya Yuiko dan Miharu bisa saling memahami satu sama lain. Namun, terjadi keributan tentang kasus pemalsuan uang kertas di pemukiman orang asing yang ada di dekat galeri Kirishima. Pada saat kasus itu terjadi, Miharu memulai bisnis baru dengan “Orang Tiongkok” yang ternyata berkaitan dengan kasus pemalsuan uang tersebut, bahkan sampai melibatkan Yuiko dalam bahaya. Bagaimana Miharu dan Yuiko mengatasinya!? ...

Yokohama, tahun Meiji 26 (1873). Yuiko yang masih bekerja di Galeri Kirishima, mulai menyukai Miharu, pemilik toko tersebut. Di saat seperti itu, datanglah seorang penyanyi barat bernama Lyra yang begitu memesona. Sepertinya Lyra juga tertarik pada Miharu... Adakah itu membuat hubungan antara Miharu dan Yuiko berubah? ...

Yokohama, tahun Meiji 26 (1873). Yuiko yang bekerja di Galeri Kirishimadou untuk melunasi utangnya, semakin hari semakin memahami sifat majikannya, Miharu. Sampai suatu hari, Miharu mendapat panggilan pekerjaan dari orang asing bernama Wentworth, namun ternyata memiliki motif lain di balik kesempatan itu. Apa yang sebenarnya sedang terjadi!? Dan di sisi lain, ada perubahan pada diri Yuiko... ...

Sebuah kisah yang terjadi di Yokohama, tahun Meiji 26 (1873). Berawal dari seorang anak dari keluarga samurai bernama Yuiko, yang mendatangi toko barang antik, Galeri Kirishima, untuk menjual lukisan, yang dibelinya dengan berutang. Di sana Yuiko bertemu dengan pemuda blasteran bernama Miharu, pemilik galeri tersebut. Mata jeli Miharu mampu mengungkap sesuatu di balik lukisan yang dibawa oleh Yuiko, dan itu membuat Yuiko pucat pasi. Ada apa dengan lukisan itu!? ...