Budaya barat memang begitu menghegemoni. Sampai seorang Haruki Murakami pun tergerak untuk menilik sekilas mengenai fenomena ini.
Dalam novel berjudul asli Kaze No Uta O Kike, Muramakami dengan ciri khasnya "ngedumel" dengan humor satire yang menggelitik namun terkesan cerdas. Bagaimana budaya Jepang terkontaminasi budaya barat hingga kisah muda-mudi yang menikmati tercebur dalam karut marut ideologi.
Jangan berharap akan menemukan cerita yang syahdu dan romantis, apalagi mencoba mengkomparasikan dengan novel kelima Muramakami, Norwegian Wood--yang menurut saya biasa banget-- Bintang empat saya persembahkan untuk buku ini karena ada suatu hal 'ajaib' yang disampaikan oleh Muramakami yang begitu membekas dalam hati. (Mungkin) kumpulan kata-kata mutiara dari para pengarang klasik kenamaan semacam Fyodor Dostovesky, Tennesse William hingga Jules Michelet ; koleksi lagu-lagu rock n roll klasik miliknya; atau apalah, saya pun masih sedang mencernanya.
Tak rugi membaca buku ini. Dosen saya, Jonjon Juhana-sensei yang sudah menerjemahkan buku ini dengan teramat sangat baik, membuat buku ini layak dibaca dan dinikmati oleh mereka yang ingin mengetahui bagaimana wajah muda-mudi Jepang saat ini.
Murakami yang piawai menciptakan humor cerdas, analogi dan kata-kata bijak hampir di setiap lembaran halaman bukunya, sepertinya ingin berpesan, dalam kehidupan ini orang-orang datang dan pergi, numpang minum kopi, numpang main gitar, numpang makan; lalu lewat begitu
... Baca Selengkapnya